Zbor peste Long Island

Zbor peste Long Island

Chang-rae Lee, pe care publicaţia New Yorker îl consideră unul dintre cei 20 de scriitori ai secolului XXI, şi-a confirmat locul în această pleiadă cu Zbor peste Long Island, roman electrizant care surprinde ce se află dincolo de confesiunea unui om aparent resemnat cu propria lui înstrăinare. Acţiunea se petrece în suburbiile din Long Island, acolo unde, de fapt, nu se întâmplă nimic sau ceea ce se întâmplă se întâmplă într-un mod deloc ieşit din comun şi unde principala preocupare este cum să faci timpul să treacă. În centrul acestui peisaj, unde nu este şi nu se petrece nimic, se află Jerry (Jerome) Battle, un bărbat cam de 60 de ani, care este reprezentant al unei firme de arhitectură peisagistică şi lucrează la o companie de turism şi care, în timpul liber, pilotează o avionetă Cessna, încercând în felul acesta să se desprindă de ai lui si de problemele lor. Fundalul (casa lui Jerry, impunătoarea casă a fiului său, Jack, căminul de bătrâni „Ivy Acres“, unde se află tatăl lui) este un fundal american arid şi insipid, dus până la stereotipie, o stereotipie ce pare adevărată. Jerry intenţionează să se elibereze din acest peisaj cenuşiu, dar ceea ce obţine nu este o eliberare propriu-zisă. Eliberarea este de fapt încercarea de a vedea cât de tern şi nediferenţiat este totul în jur. Necazurile se în lanţ: tatăl lui avansează în senilitate, fiul său duce firma de râpă, fiica lui, Theresa, îşi dă seama aproape în acelaşi timp că este însărcinată şi are cancer, dar se hotărăşte să păstreze copilul riscându-şi viaţa, soţia sa, Daisy, care este maniaco-depresivă, se îneacă în piscină, fosta lui prietenă, Rita Reyes, este pe punctul de a se căsători cu un prieten avocat, îmbogăţit peste noapte. Avionul este o metaforă pentru faptul că Jerry Battle este un spectator, un outsider, care, singur fiind, se ţine la distanţă de toţi şi de toate. Căci aproape întreaga carte pare un loc unde eroul se ascunde de viaţă, cu tumultul şi cerinţele ei. Evoluând cu subtilitate, bogat în imagini şi simboluri evidente, acest roman de o complexitate ascunsă, puţin evidentă, stă mărturie faptului că orice om, fie el chiar Jerry Battle, hotărât să rămână deasupra şi în afara oricăror conflicte, trebuie în cele din urmă să se întoarcă jos, pe pământ, printre semenii săi, cu grijile şi problemele lor.

RECENZII

Spune-ne opinia ta despre acest produs!

scrie o recenzie