TRADAREA METAFOREI / LA METAPHORE TRAHIE

Preț: 6,00 lei
Disponibilitate: stoc indisponibil
Autor:
ISBN: 973-697-114-7
Editura:
Anul publicării: 2004
Pagini: 164
Format: 10x18

DESCRIERE

TRADAREA METAFOREI / LA METAPHORE TRAHIE

Cartea reuneste poeme din volumele publicate de autor pana in 1999 (printre care Lumea fizica, Talpile violete, Discurs asupra Strutocamilei, Medeea si masinile ei de razboi), intr-o formula retrospectiva care ofera o imagine emblematica pentru activitatea acestui important poet contemporan. Se regasesc aici teme specifice poeziei lui Ioan Flora, precum: concretul existentei (cu aspectele sale legate de cotidianul vietii in comunism), simbolistica puterii, fabulosul bestiariilor folclorice si medievale, istoria ca pretext ontologic etc. Variantele in limba franceza ale poemelor sunt asigurate de traducatori cu o bogata experienta in domeniu, ele reusind sa restituie cititorului strain turnura epica speciala, descriptivismul spectaculos al scenariilor propuse, tonalitatea si marca inconfundabila a unei poezii cu mari deschideri vizionare.

RECENZII

Spune-ne opinia ta despre acest produs! scrie o recenzie

Titluri de aceiași autori

Created in 0.0393 sec
Acest site folosește cookie-uri pentru a permite plasarea de comenzi online, precum și pentru analiza traficului și a preferințelor vizitatorilor. Vă rugăm să alocați timpul necesar pentru a citi și a înțelege Politica de Cookie, Politica de Confidențialitate și Clauze și Condiții. Utilizarea în continuare a site-ului implică acceptarea acestor politici, clauze și condiții.

Centrul de preferințe pentru confidențialitate

X

Confidențialitatea dvs.

Procesăm datele dvs. cu scopul de a vă oferi posibilitatea să comandați produsele noastre online, precum și pentru a vă oferi conținut care să fie adaptat la interesele și nevoile dvs. Analizăm aceste date pentru a obține informații cu privire la comportamentul și interesele vizitatorilor noștri. Împărtășim aceste informații partenerilor noștri pe baza consimțământului și/sau a interesului legitim. Mai jos vă puteți exercita, la nivel de partener, dreptul de a consimți sau de vă opune unui interes legimit pe baza unui scop specific.

Module cookie strict necesare

Aceste fișiere sunt strict necesare pentru buna funcționare a magazinului online (pentru plasarea comenzilor online, autenficare în cont, salvarea/procesarea opțiunilor dvs cu privire la modulele de tip cookie, etc.). Acestea nu necesită acordul dvs. pentru plasare/accesare și nu pot fi dezactivate (decât dacă nu țineți meapărat să intrați în setările browser-ului dvs și să le dezactivați de acolo, având ca rezultat negativ întreruperea funcționării normale a site-ului).