Nisipurile arabe

Traducere si note de Mihaela Negrila

 

In sudul Peninsulei Arabe se intinde Rub al-Khali („Tinutul pustiu”), unul dintre cele mai mari deserturi nisipoase din lume, o pustietate atit de inspaimintatoare, incit pina si arabii o evita. Este zona in care, din 1945 pina in 1950, a calatorit exploratorul si scriitorul englez Wilfred Thesiger, intr-o vreme cind mare parte din aceasta regiune inca nu fusese vazuta de vreun european. Cartea sa istoriseste extraordinarele calatorii prin „Tinutul pustiu”, in care s-a aventurat impreuna cu citiva beduini, adoptindu-le obiceiurile si traiul de zi cu zi, despre care T. E. Lawrence spunea ca e „o moarte in viata”. Nisipurile arabe este cronica unui trecut disparut, un omagiu adus unui popor magnific, unor oameni care, in ciuda greutatilor si pericolelor, au facut dovada unui curaj si a unei loialitati iesite din comun.

 

„Prin descrierea vietii traditionale a beduinilor, Nisipurile arabe este probabil cea mai buna carte scrisa vreodata despre Arabia si un tribut adus unei lumi pierdute acum pentru totdeauna.” (The Guardian)

 

Abisinia si Sudan • Preludiu in Dhofar • Nisipurile din Ghanim • Pregatiri secrete la Salalah • Prima traversare a desertului Rub al-Khali • De la Salalah la Mukalla • A doua traversare a desertului Rub al-Khali • De la Sulaiyil la Abu Dhabi • Coasta Piratilor • O vacanta in Buraimi • Nisipurile miscatoare Umm al-Samim • Nisipurile Wahiba • Usa se inchid